par MASSON Bruno sur 31 Jan 2015, 08:33
Les réponses, avec l'explication:
1) C'est bien le 3rd "East Kent" qui se surnomme "the Old Buffs" depuis qu'à Dettingen (comme l'a dit Christophe), Georges II a salué d'un "Bravo Buffs" le 31st qui avait la même couleur de parements. Lorsqu'un de ses AdC lui a dit qu'il s'agissait dudit 31st, le Roi a répliqué par un "then Bravo, Young Buffs". le 3rd a donc reçu le "Old"
2) Réponse donnée par Christophe; un piquet du 11th light dragoons s'est fait capturer au milieu d'un verger, de là à prétendre qu'ils faisaient plus attention aux arbres qu'à l'ennemi, pour paraphraser la trilogie marseillaise de Pagnol "de mauvaises langues l'ont dit. Et de bonnes oreilles l'ont entendu".
3) "The Cheesemongers" ou "the Cheeses" : les 2 régiments de Life guards.
La suppression des minima de qualification sociale pour entrer dans le corps des officiers à fait s'exclamer les officiers de ces régiments qu'ils ne seraient plus des Gentilshommes, mais des "Fromagers", c'est à dire des hommes du commun.
4) "The Old Eyes" : Les Foot Guards (pour les Light Dragoons) et donc par conséquence
5) "The Young Eyes" : les Lights Dragoons (pour les Foot Guards)
6) "the Pompadours" 56th RoF, à cause de ses parements Pourpre
7) "William's Own", ou "Prince of Orange's Own" 35th RoF, Guillaume III d'Orange leur a donné leurs parements oranges uniques
8 ) "The Virgin's" ou "the Virgin Mary's Bodyguard" 7th Dragoon Guards car envoyés par Georges II à l'aide de Marie Thérèse d'Autriche.
9) "The Gentlemen's Sons" : les Foot Guards. Dû au fait que le coût de la vie d'officier dans ces régiments pouvait être astronomique, et qu'on avait intérêt à être "bien né" pour pouvoir y faire face.
10) "The Ups and Downs" : réponse donnée par Christophe, valable pour le 69th mais aussi le 96th RoF
11) Réponse donnée par Christophe
12) "The Old Bucks" : réponse donnée par Christophe, le régiment à comme dénomination "Buckinghamshire", comme le 85th RoF, mais lui est senior.
Les questions subsidiaires :
Le 2nd North British Dragoons avait à sa création des uniformes... gris !
Le régiment à recevoir la distinction "Ubique" sur son drapeau, est le Royal Regiment of Artillery (duquel dépendent toutes les compagnies d'artillerie, RHA, RFA et Vétérans), mais aussi celui des Royal Engineers, qui bien que présents à toutes les batailles, n'ont aucun "battle honour" régimentaire
Divers :
Une stat inutile mais amusante : 15% des officiers ayant servi en Péninsule portaient le prénom "John", soit presque 1/6.
Trois officiers , arrivés au début de la campagne de la Péninsule avec le grade de Lieutenant, en sont sortis soixante mois plus tard au même grade et avec plusieurs blessures.
En 1847, la Military General Service Medal est instaurée pour les survivants ayant participé à 29 engagements majeurs de la période 1793-1814 ; le récipiendaire recevait la médaille avec une agrafe par bataille à laquelle il avait participé, ce qui nécessitait pour certains un ruban d'une longueur peu commune ! Deux soldats du rangs se virent en effet remettre une médaille avec quinze agrafes !!
Le dernier à demander cette médaille fut un capitaine à la retraite du 53rd qui la demanda en 1889, avec comme prétexte qu'il n'avait pas eu le temps avant.....