Salut Nicolas-Denis
La campagne de Belgique c'est vraiment le combat des cartographes !
Traduction Google :
« Les morceaux de la carte ont été élaborés par une équipe de dix officiers du Génie Royal, sous le commandement du lieutenant-colonel Carmichael Smyth (commandant du Génie Royal
des Pays-Bas) et major de brigade Oldfield. »
Est-ce le service cartographique néerlandais qui a fourni des cartes aux Coalisés ?
Dans ce cas, il serait intéressant de savoir si les officiers du Génie Royal néerlandais ont été formés par les Français…